Tamo je opasno i ponašali su se prema meni kao prema govnu.
Je to nebezpečné místo a chovali se ke mně jak ke kusu hovna.
Odnosili su se prema meni kao prema princu.
Zacházeli se mnou, jako bych byl princ.
Nadam se da æete se prema njemu odnositi... kao prema meni.
Doufám, že s ním budete jednat stejně zdvořile jako se mnou.
Ako želiš da ova dva dana proteknu kako treba moraæeš da prestaneš da se ponašaš prema meni kao prema idiotu.
Pokud chceš aby tyhle dva dny byly v pohodě... musíš přestat se mnou jednat jako s idiotem.
Ponaša se prema meni kao prema bebi.
Ona si myslí, že jsem dítě.
Mi ovde u stvari ne uèimo kako da zaradimo, veæ uèimo kako da se ponašamo prema putnicima kao prema kraljevima.
Tedy, my se tu vlastně nebudeme učit jak si vydělat, ale co se neučíme, je jak jednat s pasažéry jako Royalty.
Ponašaj se s njima kao prema dami, zar ne Druot?
Zacházet s nimi jako kdybys zacházel s dámou. Není to tak, Druote?
Ja sam pripadnik Irske Republikanske Armije... i zahtevam da se prema meni odnosite kao prema politièkom zatvoreniku.
Jsem členem Irské republikánské armády. Požaduji, aby se mnou bylo jednáno jako s politickým vězněm.
Ti se odnosiš prema njoj kao prema nekoj šali.
Žerty stranou. Podle strýce nemáš úroveň.
Ponašaš se prema majci kao prema lutki.
Zacházíte s mámou jako s debilem.
Ponašaš se prema meni kao prema djetetu.
Zacházíš se mnou jako s děckem.
Moja baka je bila u braku 37 godina sa èovjekom koji se ponašao prema njoj kao prema smeæu.
Moje babička byla vdaná 37 let za muže, který s ní zaházel jak odpadem.
Onda se ponašaj prema meni kao prema ženi, ne kao prema devojèici.
Tak se ke mně chovej jako k ženě, ne jako k malému frackovi.
Samo se ponašaj prema meni kao prema odrasloj, u redu?
Budeš se mnou zacházet jako s dospělou. Rozumíš?
Prema meni se odnosi kao prema detetu.
Jedná se mnou jako s dítětem.
Ponašaju se prema tebi kao prema djetetu.
Jednají s tebou jako s dítětem.
Ako se ponašaš kao kurva, ponašaæe se prema tebi kao prema kurvi.
Když se budeš chovat jako coura, budou s tebou také podle toho zacházet.
Zar se nije Li Men Ho odnosio prema tebi kao prema sinu?
Nechoval se k tobě Lee Man Ho jako k synovi?
Seæam se kako se ponašala prema njemu kao prema ðubretu a svo ovo vreme se viðala s njim.
Pamatuju si, že toho kluka pořád pomlouvala, a přitom s ním celou dobu chodila.
Misliš zato što si nas okupila možeš da se ponašaš prema nama kao prema igraèkama?
Myslíš, že jen proto, že jsi nás dala dohromady, s námi můžeš jednat jako se svými loutkami?
Odnosiš se prema meni kao prema obiènom kriminalcu.
Chováš se ke mně jako k obyčejnému kriminálníkovi!
I dalje se ponaša prema meni kao prema bebi, kao da ništa ne mogu sam uèiniti.
Pořád se ke mně chová jako k prckovi, jako že nic neumím.
Moramo da se ophodimo prema njemu kao prema odraslom.
Měli bysme se začít k němu chovat víc jako k dospělému.
Znaš Èarli, spavala sam sa momcima koji su me prema meni ponašali kao prema govnu.
Víš, Charlie, spávala jsem s kluky, kteří.....se mnou jednali jako se smetím.
Želiš da se ponašamo prema tebi kao prema odraslom, ali se tako ne ponašaš!
Chceš být jako dospělý, ale nechováš se tak!
Prema njoj morate da se ophodite kao prema ženi.
Potřebuje, aby se s ní zacházelo jako se ženou.
Ponašao se prema glasnicama kao prema žicama od maèjih creva.
Nakládal s hlasivkami stejně, jako se nakládá se strunami.
Ponekad su osjeæaji unutar ja dobiti messy kao prema smeæu.
Občas mi moje vnitřní pocity nadělají vhlavě bordel.
Ophodite se prema meni kao prema teroristi.
Chováte se ke mně jako k teroristce.
Razumijem da se prema meni ne odnosite kao prema èovjeku.
Rozumím tomu, že se mnou nezacházíte jako s člověkem.
Zapravo, pitala sam se što je to on vidio u tebi pošto se prema njemu odnosiš kao prema smeæu.
Spíš přemýšlím, co na tobě vidí, když s ním i se všemi ostatními zacházíš jako s nickami.
Da se ophodim prema tebi kao prema uèeniku, a ne æerki.
Jednat s tebou jako se svým žákem, ne jako se svou dcerou.
Zato se prema svakoj mušteriji ophodi kao prema novom prijatelju.
Ke každému se chovejte jako knové přítelkyni. - Budu se snažit.
Sada znamo ko ju je nauèio da se ophodi prema ljudima kao prema lutkama.
Teď víme, kdo učil A chovat se k lidem jako k panenkám.
Jesi li se ophodio prema njoj kao prema dami?
Choval ses k ní jako k dámě?
Prirodni odabir takođe objašnjava mnoge reflekse gađenja, kao prema odvratnom mirisu trulog mesa, ili strahove, kao što je strah od zmija ili strah od stajanja na ivici litice.
Přírodní výběr také vysvětluje mnoho základních ošklivostí, jako např. příšerný pach kazícího se masa, nebo strachy, např. strach z hadů nebo postávání na kraji vysokého útesu.
Koristimo, naravno, Edisonovu sijalicu da bismo napali noć i okupirali mrak, a u procesu ove okupacije prema snu se odnosimo skoro kao prema bolesti.
Samozřejmě, používáme Edisonovy žárovky narušující noc, zabrali jsme tmu a v rámci tohoto záboru považujeme spánek spíše za nemoc.
Odnosite se prema njima kao prema univerzalijama da bi bile logične.
Nakládáte s nimi jako s univerzáliemi, které mají být konzistentně vykresleny za pomoci logiky.
Možda želimo da se prema ovome ophodimo kao prema metafori.
Možná to můžeme považovat za metaforu.
0.52019000053406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?